數據
醫務/研究
醫藥
疾病資料
病源研究
病毒傳播
心理/輔導
|
|
數據
|
醫務/研究
|
醫藥
|
疾病資料
|
病源研究
|
病毒傳播
|
|
心理/輔導
|
|
|
||||||||
Updated on June 17, 2003 更新
非典型肺炎 (Atypical Pneumonia)
嚴重急性呼吸系統綜合症 (SARS: Severe Acute Respiratory Syndrome)
醫護群英錄 (Good Deeds of the doctors, nurses, and Ahmahs)
求主幫助，早日停止瘟疫！
如果各位有更多的相關資料，請與網主聯絡．
在鳳凰衛視的訪問：威院葉曉怡醫生說當時無一人逃避；反而是由教授以下各員工皆自願長時間工作．在到了下班時間還不離去，繼續工作！負責ｘ－ｒａｙ的兩位醫生不單主動為病人及醫護人員照肺，還作了網頁給全球醫生參考，以幫助更多人．（每天工作超過十小時．）
被忽略或不為人知的英雄
三護士為病者帶來曙光 1/5 (蘋果)
本 港 爆 發 非 典 型 肺 炎 後 ， 前 線 醫 護 人 員 面 臨 前 所 未 有 的 挑 戰 及 威 脅 ， 屯 門 醫 院 男 護 士
劉 永 佳 日 前 更 因 感 染 非 典 型 肺 炎 離 世 。 不 過 ， 炎 魔 未 有 嚇 阻 醫 護 的 救 人 熱 忱 ， 新 華 社
昨 日 報 道 了 三 名 身 處 不 同 崗 位 的 護 士 ， 在 過 去 兩 個 月 毫 不 退 縮 ， 想 盡 方 法 為 病 床 上 的
人 帶 來 曙 光 。
於 沙 田 威 爾 斯 親 王 醫 院 手 術 室 任 職 普 通 護 士 的 黃 俊 雄 ， 以 往 在 手 術 室 面 對 的 只 有 儀 器
及 昏 迷 病 人 。 疫 症 於 威 院 爆 發 後 ， 醫 院 深 切 治 療 部 同 袍 相 繼 病 倒 ， 黃 俊 雄 主 動 參 與 接
棒 行 動 ， 首 次 當 病 床 看 護 ， 面 對 傳 染 性 極 強 的 非 典 型 肺 炎 病 人 。
曾 緊 張 至 喉 痛
黃 俊 雄 坦 言 擔 任 病 床 看 護 初 期 ， 生 怕 自 己 有 閃 失 ， 為 病 人 帶 來 傷 害 ， 曾 緊 張 至 喉 痛 、
手 軟 和 氣 喘 。 經 過 數 星 期 工 作 後 ， 他 已 能 熟 練 應 付 多 種 難 題 ， 教 他 更 堅 持 「 活 在 今 天
、 把 握 現 在 」 的 信 念 ， 樂 觀 面 對 病 毒 。
非 典 型 肺 炎 無 情 地 在 淘 大 花 園 E 座 「 大 開 殺 戒 」 ， 該 處 居 民 上 月 更 要 遷 入 隔 離 中 心 接
受 隔 離 。 同 處 隔 離 營 中 ， 一 家 人 卻 各 散 東 西 ， 互 不 了 解 彼 此 近 況 ， 有 些 為 人 父 母 者 更
為 子 女 的 情 況 擔 心 得 食 不 下 咽 。 原 來 任 職 專 科 門 診 護 士 的 劉 德 賢 及 陳 秀 娟 ， 在 隔 離 營
中 擔 當 了 淘 大 居 民 的 傳 話 人 ， 穿 梭 每 一 個 隔 離 房 間 ， 替 入 營 者 尋 覓 失 散 家 人 。
送 上 定 心 靈 丹
在 所 屬 專 科 停 診 期 間 ， 自 發 地 到 隔 離 營 服 務 可 不 是 完 全 沒 有 內 心 掙 扎 的 ， 劉 德 賢 及 陳
秀 娟 均 承 認 ， 「 明 知 接 觸 非 典 型 肺 炎 病 人 會 有 一 定 危 險 。 」 不 過 ， 他 們 最 終 還 是 衝 破
了 關 口 。 他 們 更 想 出 利 用 「 即 影 即 有 」 相 機 ， 讓 兒 科 病 童 在 相 片 上 留 言 或 畫 一 些 東 西
送 給 父 母 ， 為 身 在 隔 離 營 另 一 角 落 擔 驚 受 怕 的 病 童 父 母 ， 送 上 一 顆 定 心 靈 丹 。
本 報 記 者
痛失戰友 三百人悼劉永佳
殉職男護未亡人勉勵士氣 29/4 (蘋果)
[網主註：在痛失丈夫之時，尚能鼓勵他人；真叫人肅然起敬．希望港府能對她有一些具体支持．也希望不要再有醫護殉職！]
因 照 顧 非 典 型 肺 炎 病 人 而 受 感 染 死 亡 的 屯 門 醫 院 男 護 士 劉 永 佳 ， 院 方 昨 日 為 他 舉 行 追
思 會 ， 場 面 肅 穆 而 傷 感 。 染 上 非 典 型 肺 炎 久 未 露 面 的 醫 管 局 行 政 總 裁 何 兆 煒 ， 亦 有 到
場 致 意 ， 他 懷 沉 重 心 情 說 ： 「 劉 永 佳 兩 夫 婦 自 身 的 痛 苦 ， 體 現 出 醫 護 人 員 的 理 想 及 高
尚 情 操 ， 值 得 尊 敬 及 尊 重 。 」 記 者 ： 梁 維 建 、 黃 冠 笙
【 本 報 訊 】 與 非 典 型 肺 炎 搏 鬥 、 成 為 首 名 殉 職 醫 護 人 員 的 劉 永 佳 ， 與 他 共 事 的 屯 門
醫 院 其 他 醫 護 人 員 ， 都 為 失 去 一 名 好 同 事 而 哀 痛 ， 昨 日 的 追 思 會 共 有 三 百 人 出 席 ， 向
「 佳 哥 」 致 以 最 後 悼 念 ， 並 感 激 他 在 對 抗 非 典 型 肺 炎 所 作 出 的 貢 獻 。 其 妻 則 在 會 上 憶
述 丈 夫 染 病 時 的 心 情 ， 她 強 忍 悲 痛 ， 鼓 勵 醫 護 人 員 不 要 放 棄 ， 繼 續 戰 鬥 下 去 。
醫 管 局 各 高 層 均 有 參 加 在 屯 門 醫 院 舉 行 的 追 思 會 ， 包 括 主 席 梁 智 鴻 、 行 政 總 裁 何 兆 煒
、 專 業 及 公 共 事 務 總 監 高 永 文 ， 各 與 會 者 臂 纏 黑 紗 ， 肅 立 默 哀 一 分 鐘 ， 然 後 由 劉 永 佳
的 生 前 摯 友 、 同 事 及 醫 管 局 高 層 發 表 感 激 之 言 ， 讚 頌 他 工 作 努 力 ， 在 非 典 型 肺 炎 爆 發
後 無 懼 所 遇 到 危 險 ， 奮 勇 抗 戰 ， 是 醫 護 人 員 的 典 範 。
未 亡 人 憶 夫 哽 咽
追 思 會 的 氣 氛 是 傷 感 而 沉 重 ， 不 少 與 劉 永 佳 相 熟 的 同 事 ， 都 按 捺 不 住 落 下 淚 來 。 稍 後
佳 哥 的 太 太 致 辭 ， 她 初 時 仍 能 控 制 情 緒 ， 但 說 到 丈 夫 染 病 時 的 心 情 ， 並 知 道 丈 夫 的 情
況 不 太 樂 觀 ， 她 傷 心 得 一 度 哽 咽 ， 在 旁 攙 扶 的 醫 護 人 員 忙 加 安 慰 ， 最 後 她 亦 向 醫 護 人
員 勉 勵 ， 要 求 他 們 不 要 放 棄 ， 繼 續 堅 持 下 去 對 抗 肺 炎 。
何 兆 煒 傷 感 地 說 ： 「 今 日 的 心 情 好 沉 重 ， 作 為 醫 管 局 行 政 總 裁 ， 這 兩 個 月 最 擔 心 的 事
終 於 來 臨 ， 劉 永 佳 是 一 個 負 責 任 、 好 勤 力 及 事 事 親 力 親 為 的 醫 護 人 員 ， 他 不 但 是 我 們
的 同 事 ， 更 是 我 們 的 戰 友 ， 他 染 病 離 開 我 們 ， 我 覺 得 好 難 過 ， 我 向 他 的 家 人 致 以 萬 二
分 敬 意 及 哀 悼 。 」
感 激 搶 救 的 醫 生
何 兆 煒 說 ， 最 難 得 是 劉 永 佳 的 太 太 ， 昨 日 很 勇 敢 地 鼓 勵 醫 護 人 員 ， 她 透 過 電 話 在 電 台
節 目 中 說 ， 要 醫 護 人 員 努 力 工 作 不 要 氣 餒 ， 保 護 自 己 、 堅 守 崗 位 打 好 這 場 仗 。 他 指 出
， 「 劉 永 佳 夫 婦 自 身 的 痛 苦 ， 體 現 出 醫 護 人 員 的 理 想 及 高 尚 情 操 ， 值 得 尊 敬 及 尊 重 。
」
劉 太 昨 晨 主 動 致 電 商 台 節 目 《 風 波 裡 的 茶 杯 》 ， 答 謝 努 力 拯 救 其 夫 的 醫 護 人 員 ： 「 今
次 我 先 生 因 為 呢 個 病 離 開 我 … … 真 係 令 我 好 傷 心 ， 打 擊 亦 都 好 大 。 但 同 時 我 亦 都 好 多
謝 屯 門 醫 院 ICU （ 深 切 治 療 病 房 ） CHI W D 及 TANG 醫 生 ， 佢 真 係 好 勇 敢 、 好 盡 力 去 拯
救 佢 。 」
她 堅 忍 地 鼓 勵 醫 護 人 員 說 ： 「 雖 然 到 最 後 個 結 果 唔 係 我 想 見 到 ， 但 … … 雖 然 佢 已 經 死
， 但 我 亦 都 希 望 鼓 勵 番 ICU 入 邊 其 他 同 事 ， 因 為 我 都 知 佢 會 因 為 今 次 有 同 事 殉 職 ， 而
令 到 佢 士 氣 會 好 低 落 。 」
「 引 發 戰 鬥 精 神 」
約 一 分 鐘 後 ， 劉 太 再 忍 不 住 傷 痛 哭 說 ： 「 但 係 我 都 想 … … 想 借 呢 個 機 會 多 謝 佢 ， 因 為
我 都 知 醫 生 同 護 士 可 能 拯 救 唔 到 我 丈 夫 ， 而 令 到 佢 好 難 過 ， 我 知 佢 已 經 好 盡 力 、 好 盡
心 咁 救 佢 ， 雖 然 到 最 後 佢 都 係 死 … … 」 說 到 此 ， 劉 太 悲 慟 得 說 不 下 去 ， 聞 者 無 不 黯 然
。
醫 管 局 主 席 梁 智 鴻 昨 日 亦 在 節 目 中 安 撫 劉 太 ， 他 說 ： 「 我 作 為 主 席 ， 希 望 佢 可 以 節 哀
順 變 ， 希 望 堅 強 ， 我 亦 都 可 以 話 佢 知 ， 整 個 醫 管 局 由 上 至 下 ， 甚 至 係 政 府 都 佢 後 面 。
」
梁 智 鴻 又 肯 定 其 夫 病 亡 有 正 面 意 義 ： 「 劉 生 過 世 係 好 傷 心 事 ， 但 唔 係 冇 成 果 。 劉 生 過
世 之 後 ， 除 引 發 整 個 醫 管 局 戰 鬥 精 神 之 外 ， 亦 可 以 話 畀 全 港 市 民 知 ， 我 做 更 加 要 努 力
。 」
另 外 ， 屯 門 醫 院 醫 護 人 員 今 日 將 向 行 政 會 議 請 願 ， 要 求 將 劉 永 佳 安 葬 在 殉 職 公 務 員 墓
園 的 浩 園 ， 而 入 境 事 務 主 任 協 會 及 入 境 事 務 員 協 會 亦 表 示 支 持 。 而 香 港 工 業 總 會 在 基
金 中 撥 出 十 萬 元 ， 捐 助 的 家 人 。
恐難再見面 每天向貓說再見
聯合女醫生自願調往抗肺炎 29/4 (蘋果)
新 世 紀 疫 症 不 僅 奪 去 人 的 性 命 ， 也 考 驗 前 線 醫 護 人 員 的 無
私 服 務 精 神 。 醫 護 人 員 在 市 民 的 讚 揚 聲 中 堅 持 下 去 ， 聯 合 醫 院 多 名 急 症 室
醫 生 早 於 淘 大 花 園 爆 發 疫 潮 時 已 臨 危 受 命 ， 調 到 深 切 治 療 部 救 治 非 典 型 肺 炎 的 垂 危 病
人 ， 其 中 年 輕 女 醫 生 岑 健 謙 厚 地 說 ： 「 咁 大 個 災 難 ， 大 家 都 同 坐 一 條 船 ， 自 己 只 是 守
住 崗 位 。 」 記 者 ： 梁 洵 瑜 、 蔡 朗 清
【 本 報 訊 】 原 本 在 聯 合 醫 院 急 症 室 工 作 的 岑 健 表 示 ， 自 願 到 治 療 非 典 型 肺 炎 病 人 的 病
房 服 務 ， 只 是 「 守 住 崗 位 ， 敬 業 樂 業 」 。 早 在 威 爾 斯 親 王 醫 院 爆 發 疫 潮 時 ， 她 已 預 備
到 該 院 支 援 ， 當 時 她 想 「 邊 度 需 要 幫 手 就 去 邊 度 」 ， 怎 料 九 龍 東 的 淘 大 花 園 突 然 爆 發
疫 潮 ， 聯 合 醫 院 情 況 於 數 日 間 變 得 異 常 緊 張 ， 岑 健 隨 即 被 調 往 深 切 治 療 部 治 療 非 典 型
肺 炎 病 患 。
「 當 時 點 樣 洗 手 都 要 學 半 個 鐘 」 ， 九 六 年 畢 業 的 岑 健 說 。 入 深 切 治 療 部 前 要 學 足 每 個
步 驟 ， 洗 手 、 戴 帽 、 戴 眼 罩 ， 每 個 程 序 都 不 可 錯 不 可 亂 。 進 入 病 房 前 要 穿 好 整 個 裝 束
， 也 得 花 上 十 多 分 鐘 ， 接 無 論 怎 樣 也 不 可 摸 面 摸 鼻 。 初 時 戴 上 口 罩 後 鼻 子 出 現 敏 感 ，
鼻 水 在 口 罩 內 流 ， 同 事 少 食 少 飲 水 ， 免 得 上 廁 所 後 又 要 重 新 穿 一 次 保 護 衣 。
同 事 改 變 生 活 方 式
但 由 於 病 人 的 飛 沫 、 大 小 便 、 汗 水 等 都 可 能 有 病 毒 ， 他 們 才 這 樣 高 度 戒 備 ， 不 少 醫 護
人 員 因 而 完 全 改 變 生 活 方 式 ， 不 敢 回 家 ， 不 敢 見 子 女 。 身 為 醫 護 人 員 的 媽 媽 們 只 能 隔
鐵 閘 望 一 眼 子 女 ， 而 自 己 的 父 母 也 不 敢 見 。 岑 健 強 調 ， 每 天 出 門 望 家 中 的 貓 兒 會 說 「
再 見 啦 」 ， 心 卻 想 「 唔 知 重 有 冇 機 會 」 。
她 又 稱 ， 三 月 底 淘 大 爆 發 疫 潮 ， 居 民 湧 到 聯 合 急 症 室 ， 當 晚 她 當 夜 更 ， 「 一 晚 有 百 幾
人 湧 ， 成 個 急 症 室 爆 晒 ， 淘 大 人 好 多 都 發 燒 。 及 後 深 切 治 療 部 最 顛 時 開 至 二 十 多 張 床
， 這 回 病 人 與 以 往 的 深 切 治 療 病 人 不 同 ， 他 們 年 輕 、 健 康 ， 只 因 這 個 病 毒 令 他 們 無 緣
無 故 地 病 倒 。
「 有 好 後 生 病 人 ， 本 身 好 人 好 者 ， 冇 病 冇 痛 ， 畀 極 藥 都 冇 用 ， 氧 氣 愈 泵 愈 多 ， 見 住 佢
情 況 係 咁 差 落 去 ， 真 係 好 難 受 。 」 但 她 認 為 ， 最 難 過 莫 過 是 要 向 病 人 家 屬 講 解 病 情 ，
要 直 言 「 病 人 情 況 差 ， 你 要 有 心 理 準 備 ， 屋 企 人 又 喊 住 咁 叫 你 盡 力 ， 個 心 真 係 住 ， 但
唔 講 唔 得 ， 因 為 佢 可 能 連 最 後 一 面 都 見 唔 到 。 」
播 錄 音 帶 「 要 振 作 」
至 今 曾 有 六 名 病 人 在 深 切 治 療 部 去 世 ， 其 中 有 最 年 輕 的 病 人 ， 也 有 三 十 多 歲 的 一 家 之
主 ， 尚 記 得 醫 生 為 一 名 年 輕 男 病 人 插 喉 前 ， 問 病 人 有 否 說 話 要 向 家 人 講 ， 但 病 人 看 了
看 醫 生 ， 沒 有 說 出 來 。 插 喉 後 ， 該 名 病 人 的 太 太 及 兒 子 每 天 都 給 他 一 張 相 ， 以 示 支 持
和 掛 念 他 。 岑 健 說 ， 在 巡 房 時 ， 不 時 都 看 到 該 名 病 人 手 ， 緊 緊 握 妻 兒 的 照 片 。
此 外 ， 岑 健 在 急 症 室 時 曾 診 治 過 一 名 該 院 的 職 工 ， 不 久 又 在 深 切 治 療 部 遇 上 該 名 職 工
。 該 名 職 工 的 床 頭 放 了 一 部 錄 音 機 ， 播 放 的 是 同 事 們 的 錄 音 ， 「 你 要 振 作 呀 ！ 你 要 好
番 呀 ！ 」 大 家 都 盼 望 她 可 以 聽 得 到 ， 做 得 到 。
岑 健 形 容 這 個 病 很 厲 害 ， 影 響 病 人 肺 、 腎 、 心 臟 等 器 官 ， 為 病 人 插 喉 時 觸 撞 到 其 肺 部
， 竟 是 硬 硬 如 肝 臟 般 ， 可 見 肺 部 感 染 得 多 嚴 重 ， 醫 生 只 能 為 病 人 嘗 試 每 一 種 可 以 生 存
的 治 療 方 法 。